{
  "version": "ecosistema-incremental-r01",
  "consultado": "2026-11-15",
  "creado_utc": "2026-11-15T21:07:01+00:00",
  "nombre": "Fiordo Puelche · Ecosistema del salmón",
  "alcance": "Selección incremental pública de historia, actores y horizonte. Chile como foco, con referencias internacionales. No exhaustiva.",
  "base_industria": {
    "url": "/datos/industria.json",
    "sha256": "11c2600878d1707ca6a4ae5c96c6239d4e45f86fd9b2c58e22a0368d07ef868d",
    "series": 28,
    "fuentes": 19,
    "consulta": "2026-11-15"
  },
  "integracion_industria": {
    "hitos_nuevos": 9,
    "hitos_reutilizados_en_seleccion": 5,
    "hitos_base_conservar": 6,
    "hitos_totales_tras_union": 15,
    "regla": "Agregar sólo integracion=nuevo; deduplicar los reutilizados por clave_existente. Conservar el hito existente de desalación de 2026 fuera de esta selección. No modificar las 28 series ni sobrescribir la base."
  },
  "estados": {
    "observado": "Hecho o declaración expresamente documentados por la fuente, con su fecha y alcance.",
    "funcional": "Competencia, papel o relación general documentados; no conexión informática ni acuerdo de un proyecto.",
    "hipotesis": "Pregunta o utilidad propuesta, pendiente de contraste; no hecho operacional."
  },
  "fuentes": [
    {
      "id": "nsc-hist",
      "nombre": "Norwegian Seafood Council · 50 años de acuicultura moderna",
      "url": "https://en.seafood.no/news-and-media/news-archive/celebrating-50-years-of-modern-aquaculture/",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": "2020-05-29",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Relato institucional retrospectivo; no representa a todas las comunidades ni todas las tecnologías."
    },
    {
      "id": "eco-japon-salmon",
      "nombre": "Gobierno de Japón · Japan-Chile Salmon Ties",
      "url": "https://www.japan.go.jp/tomodachi/2016/winter2016/japan_chile_salmon_ties.html",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2016",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Relato histórico del proyecto, no información productiva actual."
    },
    {
      "id": "eco-jica-2016",
      "nombre": "JICA Chile · Informe Anual 2016, página impresa 18",
      "url": "https://www.jica.go.jp/spanish/overseas/chile/office/about/__icsFiles/afieldfile/2025/03/17/annual2016.pdf",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2016",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Se usa la sección retrospectiva de cooperación salmonera; no se presume una alianza vigente."
    },
    {
      "id": "eco-jica-2014",
      "nombre": "JICA’s World · Chile’s Road to Becoming a Top Salmon Exporter, enero 2014",
      "url": "https://www.jica.go.jp/english/information/publication/j-world/__icsFiles/afieldfile/2025/02/06/1401_04.pdf",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2014-01",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Se conserva para contrastar fechas de la formación inicial; no se transforma una discrepancia en fecha cierta."
    },
    {
      "id": "fch-hist",
      "nombre": "Fundación Chile · From the Salmon to the Sun",
      "url": "https://fch.cl/noticias/from-the-salmon-to-the-sun/",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": "2015-05-14",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Relato de la institución participante; la fecha histórica se atribuye expresamente a ese relato."
    },
    {
      "id": "fch-isa",
      "nombre": "Fundación Chile · Salmonicultura en Chile",
      "url": "https://fch.cl/noticias/salmonicultura-2/",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": "2012-08-23",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Describe actuaciones históricas de Fundación Chile, no resultados actuales de centros."
    },
    {
      "id": "eco-salmonchile-hitos",
      "nombre": "SalmonChile · Principales hitos de la industria",
      "url": "https://salmonchile.cl/blog/hitos-industria-del-salmon/",
      "tipo": "primaria_gremial",
      "fecha_origen": "2024-09-03",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Fuente del gremio para su creación y la de Intesal; no se copian sus cifras de impacto."
    },
    {
      "id": "eco-rama",
      "nombre": "SUBPESCA · Decreto 320, Reglamento Ambiental para la Acuicultura",
      "url": "https://www.subpesca.cl/portal/615/articles-89961_documento.pdf",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2001-12-14",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "El hito corresponde a la publicación original; el documento incorpora modificaciones posteriores."
    },
    {
      "id": "eco-isa",
      "nombre": "Sernapesca · Programa de vigilancia y control de ISA",
      "url": "https://www.sernapesca.cl/programas/programa-sanitario-especifico-de-vigilancia-y-control-anemia-infecciosa-del-salmon/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Página de programa: su listado de centros requiere su propia lectura; aquí no se cuentan positivos ni se diagnostican sitios."
    },
    {
      "id": "eco-ecmpo-ley",
      "nombre": "Biblioteca del Congreso Nacional · Historia de la Ley 20.249",
      "url": "https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/5244/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2008-02-16",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Fecha de publicación de la ley. La existencia de la figura no acredita un ECMPO, permiso o representación específicos."
    },
    {
      "id": "eco-reforma-2010",
      "nombre": "Biblioteca del Congreso Nacional · Ley 20.434",
      "url": "https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1012014",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2010-04-08",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Hito de publicación histórica; no es dictamen sobre el régimen vigente de un proyecto."
    },
    {
      "id": "eco-asc-2012",
      "nombre": "ASC · Salmon Standard, versión 1.0",
      "url": "https://asc-aqua.org/wp-content/uploads/2023/07/ASC-Salmon-Standard_v1.0.pdf",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": "2012-06",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Edición histórica. No usar sus requisitos como estándar vigente ni como certificado de una empresa."
    },
    {
      "id": "no-post",
      "nombre": "Mowi · Inauguración de la ampliación de Haukå",
      "url": "https://mowi.com/news/mowi-opens-new-post-smolt-facility-in-hauka-norway/",
      "tipo": "primaria_empresarial",
      "fecha_origen": "2025-05-21",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Anuncio del titular; objetivo de producción no equivale a utilización o desempeño anual medidos."
    },
    {
      "id": "no-reg",
      "nombre": "Gobierno de Noruega · Régimen para unidades cerradas",
      "url": "https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/regjeringen-satser-pa-lukket-oppdrett/id3122292/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": "2025-10-10",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Decisión noruega de capacidad condicionada. No se traslada automáticamente a Chile."
    },
    {
      "id": "eco-subpesca",
      "nombre": "SUBPESCA · Acerca de la Subsecretaría",
      "url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Subsecretaria/Acerca-de-la-Subsecretaria/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto oficial identificado en búsqueda web",
      "limite": "Descripción institucional; no se asigna titularidad o permiso a una empresa."
    },
    {
      "id": "eco-sea",
      "nombre": "SEA · Qué es el SEIA",
      "url": "https://www.sea.gob.cl/que-es-el-seia",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Distingue evaluación preventiva y RCA; no se infiere aprobación de proyectos nombrados."
    },
    {
      "id": "eco-sma",
      "nombre": "SMA · Preguntas frecuentes de fiscalización ambiental",
      "url": "https://portal.sma.gob.cl/index.php/preguntas-frecuentes/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Describe competencias y fiscalización; no demuestra infracciones de un actor."
    },
    {
      "id": "eco-directemar",
      "nombre": "DIRECTEMAR · Misión y visión",
      "url": "https://www.directemar.cl/directemar/organizacion/mision-y-vision",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto oficial identificado en búsqueda web; apertura directa con timeout",
      "limite": "Competencia institucional general; la apertura directa agotó el tiempo y se verificó el texto oficial indexado."
    },
    {
      "id": "eco-ifop",
      "nombre": "IFOP · División de Investigación en Acuicultura",
      "url": "https://www.ifop.cl/nuestro-que-hacer/investigacion-en-acuicultura/",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": "2025-08-24",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Misión y líneas institucionales. No se presumen integración de datos o resultados de un centro."
    },
    {
      "id": "eco-intesal",
      "nombre": "SalmonChile · Intesal y su estrategia de sustentabilidad",
      "url": "https://salmonchile.cl/noticias/intesal-de-salmonchile-se-refuerza-para-desarrollar-estrategia-de-sustentabilidad/",
      "tipo": "primaria_gremial",
      "fecha_origen": "2021-09-06",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Describe el vínculo de Intesal con SalmonChile; no se extrapolan resultados a todas sus empresas."
    },
    {
      "id": "eco-consejo-socios",
      "nombre": "Consejo del Salmón · Empresas socias",
      "url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "tipo": "primaria_gremial",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios."
    },
    {
      "id": "eco-cermaq",
      "nombre": "Cermaq Chile · Dónde estamos",
      "url": "https://www.cermaq.cl/nuestra-compania/donde-estamos",
      "tipo": "primaria_empresarial",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Descripción de instalaciones por región; no valida un polígono, capacidad, permiso o disponibilidad concretos."
    },
    {
      "id": "eco-biomar",
      "nombre": "BioMar Chile · Catálogo de alimentos por etapa y especie",
      "url": "https://www.biomar.com/es-cl/alimentos-y-servicios/todos-nuestros-alimentos",
      "tipo": "primaria_empresarial",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Catálogo público; no acredita suministro a un productor identificado."
    },
    {
      "id": "eco-biomar-asc",
      "nombre": "BioMar Chile · Anuncio de certificación ASC Feed",
      "url": "https://www.biomar.com/es-cl/actualidad/base-de-conocimiento/biomar-chile-obtiene-la-certificacion-asc-feed-para-sus-3-plantas-de-produccion",
      "tipo": "primaria_empresarial",
      "fecha_origen": "2024-11-06",
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Declaración empresarial de certificación de sus plantas en 2024; vigencia actual y alcance requieren registro del certificador."
    },
    {
      "id": "eco-wellboat",
      "nombre": "Patagonia Wellboat · Quiénes somos",
      "url": "https://wellboat.cl/quienes-somos/",
      "tipo": "primaria_empresarial",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Descripción de servicios y pertenencia al grupo; no se deduce cartera de clientes o tarifas."
    },
    {
      "id": "eco-asc",
      "nombre": "ASC · Gobernanza",
      "url": "https://asc-aqua.org/about-asc/governance/",
      "tipo": "primaria_institucional",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Programa voluntario y gobernanza técnica; no sustituye regulación ni prueba permisos estatales."
    },
    {
      "id": "eco-ecmpo",
      "nombre": "SUBPESCA · Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios",
      "url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Areas-y-Zonificaciones/Espacios-Costeros-Marinos-Pueblos-Originarios-ECMPO/",
      "tipo": "primaria_estatal",
      "fecha_origen": null,
      "consulta": "2026-11-15",
      "verificacion": "Texto primario abierto en consulta web",
      "limite": "Describe el procedimiento y actores legales. Se necesita expediente por espacio y voz de cada comunidad; no se asume postura colectiva."
    }
  ],
  "actores": [
    {
      "id": "eco-subpesca",
      "nombre": "SUBPESCA",
      "categoria": "Regulación y territorio",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Formula políticas, normas y medidas para administrar pesca y acuicultura.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Descripción institucional; no se asigna titularidad o permiso a una empresa.",
      "fuente_id": "eco-subpesca",
      "fuente_url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Subsecretaria/Acerca-de-la-Subsecretaria/",
      "fuente_titulo": "SUBPESCA · Acerca de la Subsecretaría"
    },
    {
      "id": "eco-sernapesca",
      "nombre": "Sernapesca",
      "categoria": "Salud y fiscalización",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Mantiene vigilancia, zonificación y medidas sanitarias para ISA y publica información del programa.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Página de programa: su listado de centros requiere su propia lectura; aquí no se cuentan positivos ni se diagnostican sitios.",
      "fuente_id": "eco-isa",
      "fuente_url": "https://www.sernapesca.cl/programas/programa-sanitario-especifico-de-vigilancia-y-control-anemia-infecciosa-del-salmon/",
      "fuente_titulo": "Sernapesca · Programa de vigilancia y control de ISA"
    },
    {
      "id": "eco-sea",
      "nombre": "Servicio de Evaluación Ambiental",
      "categoria": "Regulación y territorio",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Administra el SEIA para evaluar proyectos antes de su ejecución.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Distingue evaluación preventiva y RCA; no se infiere aprobación de proyectos nombrados.",
      "fuente_id": "eco-sea",
      "fuente_url": "https://www.sea.gob.cl/que-es-el-seia",
      "fuente_titulo": "SEA · Qué es el SEIA"
    },
    {
      "id": "eco-sma",
      "nombre": "Superintendencia del Medio Ambiente",
      "categoria": "Regulación y territorio",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Fiscaliza instrumentos ambientales, incluidas RCA, dentro de sus competencias.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Describe competencias y fiscalización; no demuestra infracciones de un actor.",
      "fuente_id": "eco-sma",
      "fuente_url": "https://portal.sma.gob.cl/index.php/preguntas-frecuentes/",
      "fuente_titulo": "SMA · Preguntas frecuentes de fiscalización ambiental"
    },
    {
      "id": "eco-directemar",
      "nombre": "DIRECTEMAR",
      "categoria": "Operación marítima",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Ejerce funciones de seguridad marítima, protección de la vida y del medio acuático.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Competencia institucional general; la apertura directa agotó el tiempo y se verificó el texto oficial indexado.",
      "fuente_id": "eco-directemar",
      "fuente_url": "https://www.directemar.cl/directemar/organizacion/mision-y-vision",
      "fuente_titulo": "DIRECTEMAR · Misión y visión"
    },
    {
      "id": "eco-ifop",
      "nombre": "Instituto de Fomento Pesquero",
      "categoria": "Ciencia y conocimiento",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Investiga aspectos tecnológicos, sanitarios y ambientales para aportar antecedentes a la regulación acuícola.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Misión y líneas institucionales. No se presumen integración de datos o resultados de un centro.",
      "fuente_id": "eco-ifop",
      "fuente_url": "https://www.ifop.cl/nuestro-que-hacer/investigacion-en-acuicultura/",
      "fuente_titulo": "IFOP · División de Investigación en Acuicultura"
    },
    {
      "id": "eco-fch",
      "nombre": "Fundación Chile",
      "categoria": "Ciencia y conocimiento",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Documenta su participación histórica en empresas demostrativas y en la respuesta a la crisis ISA.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Rol histórico documentado; no se afirma apoyo o acuerdo actual con Fiordo Puelche.",
      "fuente_id": "fch-isa",
      "fuente_url": "https://fch.cl/noticias/salmonicultura-2/",
      "fuente_titulo": "Fundación Chile · Salmonicultura en Chile"
    },
    {
      "id": "eco-jica",
      "nombre": "JICA",
      "categoria": "Cooperación internacional",
      "territorio": "Japón–Chile",
      "funcion": "Documenta cooperación técnica salmonera desarrollada en Chile entre 1972 y 1989.",
      "fecha": "1972/1989",
      "fecha_tipo": "periodo_historico_descrito",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se usa la sección retrospectiva de cooperación salmonera; no se presume una alianza vigente.",
      "fuente_id": "eco-jica-2016",
      "fuente_url": "https://www.jica.go.jp/spanish/overseas/chile/office/about/__icsFiles/afieldfile/2025/03/17/annual2016.pdf",
      "fuente_titulo": "JICA Chile · Informe Anual 2016, página impresa 18"
    },
    {
      "id": "eco-salmonchile",
      "nombre": "SalmonChile",
      "categoria": "Asociación sectorial",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Asociación gremial de empresas productoras y proveedoras de la industria.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Describe el vínculo de Intesal con SalmonChile; no se extrapolan resultados a todas sus empresas.",
      "fuente_id": "eco-intesal",
      "fuente_url": "https://salmonchile.cl/noticias/intesal-de-salmonchile-se-refuerza-para-desarrollar-estrategia-de-sustentabilidad/",
      "fuente_titulo": "SalmonChile · Intesal y su estrategia de sustentabilidad"
    },
    {
      "id": "eco-intesal",
      "nombre": "Instituto Tecnológico del Salmón · Intesal",
      "categoria": "Ciencia y conocimiento",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Brinda soporte técnico y científico a SalmonChile y a la industria.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Describe el vínculo de Intesal con SalmonChile; no se extrapolan resultados a todas sus empresas.",
      "fuente_id": "eco-intesal",
      "fuente_url": "https://salmonchile.cl/noticias/intesal-de-salmonchile-se-refuerza-para-desarrollar-estrategia-de-sustentabilidad/",
      "fuente_titulo": "SalmonChile · Intesal y su estrategia de sustentabilidad"
    },
    {
      "id": "eco-consejo",
      "nombre": "Consejo del Salmón",
      "categoria": "Asociación sectorial",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Publica un directorio de sus empresas socias y antecedentes de la industria.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-aquachile",
      "nombre": "AquaChile",
      "categoria": "Producción y proceso",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Empresa productora de salmón incluida en el directorio de socios del Consejo del Salmón.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-cermaq",
      "nombre": "Cermaq Chile",
      "categoria": "Producción y proceso",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Declara pisciculturas, centros y plantas de proceso desde Los Ríos a Magallanes.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Descripción de instalaciones por región; no valida un polígono, capacidad, permiso o disponibilidad concretos.",
      "fuente_id": "eco-cermaq",
      "fuente_url": "https://www.cermaq.cl/nuestra-compania/donde-estamos",
      "fuente_titulo": "Cermaq Chile · Dónde estamos"
    },
    {
      "id": "eco-mowi",
      "nombre": "Mowi",
      "categoria": "Producción y proceso",
      "territorio": "Chile–Noruega",
      "funcion": "Productor incluido en el Consejo del Salmón; su matriz documenta una ampliación de post-smolt en Noruega.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "La membresía chilena y el proyecto de Haukå son hechos diferentes; no se presume transferencia tecnológica a Chile.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-biomar",
      "nombre": "BioMar Chile",
      "categoria": "Alimento e insumos",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Ofrece alimentos para atlántico, coho y trucha en distintas etapas de cultivo.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Catálogo público; no acredita suministro a un productor identificado.",
      "fuente_id": "eco-biomar",
      "fuente_url": "https://www.biomar.com/es-cl/alimentos-y-servicios/todos-nuestros-alimentos",
      "fuente_titulo": "BioMar Chile · Catálogo de alimentos por etapa y especie"
    },
    {
      "id": "eco-wellboat",
      "nombre": "Patagonia Wellboat",
      "categoria": "Operación marítima",
      "territorio": "Chile",
      "funcion": "Declara transporte de smolt, peces para cosecha y tratamientos a bordo.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Descripción de servicios y pertenencia al grupo; no se deduce cartera de clientes o tarifas.",
      "fuente_id": "eco-wellboat",
      "fuente_url": "https://wellboat.cl/quienes-somos/",
      "fuente_titulo": "Patagonia Wellboat · Quiénes somos"
    },
    {
      "id": "eco-asc",
      "nombre": "Aquaculture Stewardship Council · ASC",
      "categoria": "Estándares voluntarios",
      "territorio": "Global",
      "funcion": "Mantiene un programa de estándares y certificación con gobernanza técnica publicada.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "observado",
      "limite": "Programa voluntario y gobernanza técnica; no sustituye regulación ni prueba permisos estatales.",
      "fuente_id": "eco-asc",
      "fuente_url": "https://asc-aqua.org/about-asc/governance/",
      "fuente_titulo": "ASC · Gobernanza"
    },
    {
      "id": "eco-comunidades",
      "nombre": "Comunidades indígenas y asociaciones solicitantes de ECMPO",
      "categoria": "Personas y territorio",
      "territorio": "Chile costero",
      "funcion": "Son sujetos del procedimiento de solicitud y, cuando corresponde, administración de ECMPO.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Categoría de actores, no organización única: no representa a una comunidad nominal ni permite inferir consentimiento, oposición o acuerdo.",
      "fuente_id": "eco-ecmpo",
      "fuente_url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Areas-y-Zonificaciones/Espacios-Costeros-Marinos-Pueblos-Originarios-ECMPO/",
      "fuente_titulo": "SUBPESCA · Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios"
    }
  ],
  "relaciones": [
    {
      "id": "eco-r01",
      "origen": "eco-aquachile",
      "destino": "eco-consejo",
      "tipo": "Membresía publicada",
      "descripcion": "AquaChile figura como empresa socia en el directorio del Consejo.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta_de_descripcion",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-r02",
      "origen": "eco-cermaq",
      "destino": "eco-consejo",
      "tipo": "Membresía publicada",
      "descripcion": "Cermaq figura como empresa socia en el directorio del Consejo.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta_de_descripcion",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-r03",
      "origen": "eco-mowi",
      "destino": "eco-consejo",
      "tipo": "Membresía publicada",
      "descripcion": "Mowi Chile figura como empresa socia en el directorio del Consejo.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta_de_descripcion",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se verifica sólo inclusión en el directorio consultado. No se reutilizan sus cifras comerciales ni se infieren contratos entre socios.",
      "fuente_id": "eco-consejo-socios",
      "fuente_url": "https://www.consejodelsalmon.cl/acerca-del-consejo/empresas-socias/",
      "fuente_titulo": "Consejo del Salmón · Empresas socias"
    },
    {
      "id": "eco-r04",
      "origen": "eco-intesal",
      "destino": "eco-salmonchile",
      "tipo": "Soporte técnico institucional",
      "descripcion": "SalmonChile describe a Intesal como su instituto y el soporte que presta a las empresas del gremio.",
      "fecha": "2021-09-06",
      "fecha_tipo": "fecha_fuente_o_publicacion",
      "estado": "observado",
      "limite": "Describe el vínculo de Intesal con SalmonChile; no se extrapolan resultados a todas sus empresas.",
      "fuente_id": "eco-intesal",
      "fuente_url": "https://salmonchile.cl/noticias/intesal-de-salmonchile-se-refuerza-para-desarrollar-estrategia-de-sustentabilidad/",
      "fuente_titulo": "SalmonChile · Intesal y su estrategia de sustentabilidad"
    },
    {
      "id": "eco-r05",
      "origen": "eco-jica",
      "destino": "eco-ifop",
      "tipo": "Cooperación histórica",
      "descripcion": "El informe retrospectivo de JICA incluye a IFOP entre las contrapartes técnicas de la cooperación salmonera.",
      "fecha": "1972/1989",
      "fecha_tipo": "periodo_historico",
      "estado": "observado",
      "limite": "Período del programa. La fuente no permite fechar cada vínculo ni inferir un contrato o cooperación vigentes.",
      "fuente_id": "eco-jica-2016",
      "fuente_url": "https://www.jica.go.jp/spanish/overseas/chile/office/about/__icsFiles/afieldfile/2025/03/17/annual2016.pdf",
      "fuente_titulo": "JICA Chile · Informe Anual 2016, página impresa 18"
    },
    {
      "id": "eco-r06",
      "origen": "eco-biomar",
      "destino": "eco-asc",
      "tipo": "Certificación anunciada",
      "descripcion": "BioMar comunicó en 2024 la certificación ASC Feed de tres plantas chilenas.",
      "fecha": "2024-11-06",
      "fecha_tipo": "fecha_fuente_o_publicacion",
      "estado": "observado",
      "limite": "Se acredita el anuncio, no la vigencia actual de cada certificado ni un suministro a productores específicos.",
      "fuente_id": "eco-biomar-asc",
      "fuente_url": "https://www.biomar.com/es-cl/actualidad/base-de-conocimiento/biomar-chile-obtiene-la-certificacion-asc-feed-para-sus-3-plantas-de-produccion",
      "fuente_titulo": "BioMar Chile · Anuncio de certificación ASC Feed"
    },
    {
      "id": "eco-r07",
      "origen": "eco-subpesca",
      "destino": "eco-sernapesca",
      "tipo": "Funciones sanitarias complementarias",
      "descripcion": "La reforma de 2010 distingue la declaración de agrupaciones por la Subsecretaría y medidas sanitarias coordinadas del Servicio.",
      "fecha": "2010-04-08",
      "fecha_tipo": "fecha_fuente_o_publicacion",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Relación funcional definida en la norma histórica; no conexión informática ni decisión sobre un centro.",
      "fuente_id": "eco-reforma-2010",
      "fuente_url": "https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1012014",
      "fuente_titulo": "Biblioteca del Congreso Nacional · Ley 20.434"
    },
    {
      "id": "eco-r08",
      "origen": "eco-sea",
      "destino": "eco-sma",
      "tipo": "Evaluación y fiscalización de RCA",
      "descripcion": "SEA administra la evaluación que concluye en RCA; SMA fiscaliza los instrumentos bajo su competencia.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta_de_descripcion",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Complementariedad institucional documentada en dos fuentes. No se acredita traspaso efectivo de datos, expediente o aprobación de una empresa.",
      "fuente_id": "eco-sea",
      "fuente_url": "https://www.sea.gob.cl/que-es-el-seia",
      "fuente_titulo": "SEA · Qué es el SEIA",
      "fuentes_complementarias": [
        {
          "fuente_id": "eco-sma",
          "fuente_url": "https://portal.sma.gob.cl/index.php/preguntas-frecuentes/",
          "fuente_titulo": "SMA · Preguntas frecuentes de fiscalización ambiental"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "eco-r09",
      "origen": "eco-comunidades",
      "destino": "eco-subpesca",
      "tipo": "Procedimiento de ECMPO",
      "descripcion": "SUBPESCA describe la solicitud y el convenio de uso con la comunidad o asociación asignataria cuando se cumplen las etapas aplicables.",
      "fecha": "2026-11-15",
      "fecha_tipo": "consulta_de_descripcion",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Es la ruta legal general, no constancia de convenio, titularidad o representación para un espacio concreto.",
      "fuente_id": "eco-ecmpo",
      "fuente_url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Areas-y-Zonificaciones/Espacios-Costeros-Marinos-Pueblos-Originarios-ECMPO/",
      "fuente_titulo": "SUBPESCA · Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios"
    }
  ],
  "hitos": [
    {
      "id": "eco-h01",
      "fecha": "1970-05-28",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Noruega",
      "titulo": "Hitra y la jaula flotante",
      "detalle": "El Consejo Noruego documenta la siembra que dio origen a una generación comercial de atlántico cultivado en Hitra.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "reutilizar",
      "limite": "Relato institucional retrospectivo; no representa a todas las comunidades ni todas las tecnologías.",
      "fuente_id": "nsc-hist",
      "fuente_url": "https://en.seafood.no/news-and-media/news-archive/celebrating-50-years-of-modern-aquaculture/",
      "fuente_titulo": "Norwegian Seafood Council · 50 años de acuicultura moderna",
      "clave_existente": {
        "fecha": "1970-05-28",
        "fuente_id": "nsc-hist"
      }
    },
    {
      "id": "eco-h02",
      "fecha": "1972",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile–Japón",
      "titulo": "Inicio del proyecto salmonero Japón–Chile",
      "detalle": "El Gobierno japonés fecha en 1972 el proyecto de cría y liberación de salmones juveniles.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Relato histórico del proyecto, no información productiva actual.",
      "fuente_id": "eco-japon-salmon",
      "fuente_url": "https://www.japan.go.jp/tomodachi/2016/winter2016/japan_chile_salmon_ties.html",
      "fuente_titulo": "Gobierno de Japón · Japan-Chile Salmon Ties"
    },
    {
      "id": "eco-h03",
      "fecha": "1979",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile–Japón",
      "titulo": "Ampliación de la cooperación técnica",
      "detalle": "JICA sitúa en 1979 la ampliación de la asistencia a un proyecto de cooperación técnica.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Se usa la sección retrospectiva de cooperación salmonera; no se presume una alianza vigente.",
      "fuente_id": "eco-jica-2016",
      "fuente_url": "https://www.jica.go.jp/spanish/overseas/chile/office/about/__icsFiles/afieldfile/2025/03/17/annual2016.pdf",
      "fuente_titulo": "JICA Chile · Informe Anual 2016, página impresa 18"
    },
    {
      "id": "eco-h04",
      "fecha": "1982",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Salmones Antártica en el relato de Fundación Chile",
      "detalle": "La publicación institucional de 2015 fecha en 1982 su creación por Fundación Chile.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "reutilizar",
      "limite": "Relato de la institución participante; la fecha histórica se atribuye expresamente a ese relato.",
      "fuente_id": "fch-hist",
      "fuente_url": "https://fch.cl/noticias/from-the-salmon-to-the-sun/",
      "fuente_titulo": "Fundación Chile · From the Salmon to the Sun",
      "clave_existente": {
        "fecha": "1982",
        "fuente_id": "fch-hist"
      }
    },
    {
      "id": "eco-h05",
      "fecha": "1986",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Nace la asociación que hoy es SalmonChile",
      "detalle": "La cronología del gremio fecha en 1986 la Asociación de Productores de Salmón y Trucha de Chile.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Fuente del gremio para su creación y la de Intesal; no se copian sus cifras de impacto.",
      "fuente_id": "eco-salmonchile-hitos",
      "fuente_url": "https://salmonchile.cl/blog/hitos-industria-del-salmon/",
      "fuente_titulo": "SalmonChile · Principales hitos de la industria"
    },
    {
      "id": "eco-h06",
      "fecha": "1995",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Creación de Intesal",
      "detalle": "SalmonChile fecha en 1995 la creación del Instituto Tecnológico del Salmón.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Fuente del gremio para su creación y la de Intesal; no se copian sus cifras de impacto.",
      "fuente_id": "eco-salmonchile-hitos",
      "fuente_url": "https://salmonchile.cl/blog/hitos-industria-del-salmon/",
      "fuente_titulo": "SalmonChile · Principales hitos de la industria"
    },
    {
      "id": "eco-h07",
      "fecha": "2001-12-14",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Publicación del Reglamento Ambiental para la Acuicultura",
      "detalle": "El Decreto 320 registra publicación el 14 de diciembre de 2001.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "El hito corresponde a la publicación original; el documento incorpora modificaciones posteriores.",
      "fuente_id": "eco-rama",
      "fuente_url": "https://www.subpesca.cl/portal/615/articles-89961_documento.pdf",
      "fuente_titulo": "SUBPESCA · Decreto 320, Reglamento Ambiental para la Acuicultura"
    },
    {
      "id": "eco-h08",
      "fecha": "2007-07-25",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Primer reporte oficial de ISA en Chile",
      "detalle": "Sernapesca fecha el primer caso oficial en un centro de Chiloé central el 25 de julio de 2007.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Página de programa: su listado de centros requiere su propia lectura; aquí no se cuentan positivos ni se diagnostican sitios.",
      "fuente_id": "eco-isa",
      "fuente_url": "https://www.sernapesca.cl/programas/programa-sanitario-especifico-de-vigilancia-y-control-anemia-infecciosa-del-salmon/",
      "fuente_titulo": "Sernapesca · Programa de vigilancia y control de ISA"
    },
    {
      "id": "eco-h09",
      "fecha": "2008-02-16",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Publicación de la ley que crea los ECMPO",
      "detalle": "La Ley 20.249 crea la figura de Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Fecha de publicación de la ley. La existencia de la figura no acredita un ECMPO, permiso o representación específicos.",
      "fuente_id": "eco-ecmpo-ley",
      "fuente_url": "https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/5244/",
      "fuente_titulo": "Biblioteca del Congreso Nacional · Historia de la Ley 20.249"
    },
    {
      "id": "eco-h10",
      "fecha": "2008",
      "precision_fecha": "año",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Respuesta coordinada ante la crisis ISA",
      "detalle": "Fundación Chile documenta su participación en la Mesa del Salmón de 2008.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "reutilizar",
      "limite": "Describe actuaciones históricas de Fundación Chile, no resultados actuales de centros.",
      "fuente_id": "fch-isa",
      "fuente_url": "https://fch.cl/noticias/salmonicultura-2/",
      "fuente_titulo": "Fundación Chile · Salmonicultura en Chile",
      "clave_existente": {
        "fecha": "2008",
        "fuente_id": "fch-isa"
      }
    },
    {
      "id": "eco-h11",
      "fecha": "2010-04-08",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Chile",
      "titulo": "Reforma acuícola de 2010",
      "detalle": "Se publica la Ley 20.434, que modifica la legislación pesquera y acuícola en materias sanitarias, concesiones y fiscalización.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Hito de publicación histórica; no es dictamen sobre el régimen vigente de un proyecto.",
      "fuente_id": "eco-reforma-2010",
      "fuente_url": "https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1012014",
      "fuente_titulo": "Biblioteca del Congreso Nacional · Ley 20.434"
    },
    {
      "id": "eco-h12",
      "fecha": "2012-06",
      "precision_fecha": "mes",
      "pais": "Global",
      "titulo": "Primera versión del estándar ASC para salmón",
      "detalle": "La portada de la versión 1.0 registra publicación en junio de 2012.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "nuevo",
      "limite": "Edición histórica. No usar sus requisitos como estándar vigente ni como certificado de una empresa.",
      "fuente_id": "eco-asc-2012",
      "fuente_url": "https://asc-aqua.org/wp-content/uploads/2023/07/ASC-Salmon-Standard_v1.0.pdf",
      "fuente_titulo": "ASC · Salmon Standard, versión 1.0"
    },
    {
      "id": "eco-h13",
      "fecha": "2025-05-21",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Noruega",
      "titulo": "Inauguración de la ampliación de Haukå",
      "detalle": "Mowi anuncia la apertura de su instalación ampliada de post-smolt en agua dulce.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "reutilizar",
      "limite": "Anuncio del titular; objetivo de producción no equivale a utilización o desempeño anual medidos.",
      "fuente_id": "no-post",
      "fuente_url": "https://mowi.com/news/mowi-opens-new-post-smolt-facility-in-hauka-norway/",
      "fuente_titulo": "Mowi · Inauguración de la ampliación de Haukå",
      "clave_existente": {
        "fecha": "2025-05-21",
        "fuente_id": "no-post"
      }
    },
    {
      "id": "eco-h14",
      "fecha": "2025-10-10",
      "precision_fecha": "día",
      "pais": "Noruega",
      "titulo": "Capacidad condicionada para unidades cerradas",
      "detalle": "El Gobierno noruego anuncia una vía condicionada para usar capacidad previamente reducida en unidades cerradas.",
      "estado": "observado",
      "integracion": "reutilizar",
      "limite": "Decisión noruega de capacidad condicionada. No se traslada automáticamente a Chile.",
      "fuente_id": "no-reg",
      "fuente_url": "https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/regjeringen-satser-pa-lukket-oppdrett/id3122292/",
      "fuente_titulo": "Gobierno de Noruega · Régimen para unidades cerradas",
      "clave_existente": {
        "fecha": "2025-10-10",
        "fuente_id": "no-reg"
      }
    }
  ],
  "senales": [
    {
      "id": "eco-s01",
      "titulo": "Vigilancia ISA con actualización publicada",
      "lectura": "El portal de Sernapesca enlaza un listado de centros positivos fechado el 9 de noviembre de 2026.",
      "territorio": "Chile",
      "periodo": "2026-11-09",
      "fecha": "2026-11-09",
      "evidencia": "Existencia y fecha del enlace en la página del programa; no se leyó el listado para extraer conteos.",
      "pregunta": "¿Qué zonificación y período corresponden al lugar que se desea comprender?",
      "revision": "Revisar cuando Sernapesca publique un nuevo listado.",
      "estado": "observado",
      "limite": "Página de programa: su listado de centros requiere su propia lectura; aquí no se cuentan positivos ni se diagnostican sitios.",
      "fuente_id": "eco-isa",
      "fuente_url": "https://www.sernapesca.cl/programas/programa-sanitario-especifico-de-vigilancia-y-control-anemia-infecciosa-del-salmon/",
      "fuente_titulo": "Sernapesca · Programa de vigilancia y control de ISA"
    },
    {
      "id": "eco-s02",
      "titulo": "Post-smolt de mayor tamaño",
      "lectura": "La ampliación de Haukå es una referencia empresarial de inversión en una etapa juvenil.",
      "territorio": "Noruega",
      "periodo": "2025-05-21",
      "fecha": "2025-05-21",
      "evidencia": "Anuncio de apertura por el titular de la instalación.",
      "pregunta": "¿Qué resultados por cohorte y utilización anual se han publicado desde la apertura?",
      "revision": "Contrastar con el siguiente informe operacional del titular.",
      "estado": "observado",
      "limite": "Anuncio del titular; objetivo de producción no equivale a utilización o desempeño anual medidos.",
      "fuente_id": "no-post",
      "fuente_url": "https://mowi.com/news/mowi-opens-new-post-smolt-facility-in-hauka-norway/",
      "fuente_titulo": "Mowi · Inauguración de la ampliación de Haukå"
    },
    {
      "id": "eco-s03",
      "titulo": "Unidades cerradas y reglas locales",
      "lectura": "Noruega publicó un incentivo condicionado para unidades cerradas.",
      "territorio": "Noruega",
      "periodo": "2025-10-10",
      "fecha": "2025-10-10",
      "evidencia": "Comunicado gubernamental con requisitos y verificación externa.",
      "pregunta": "¿Qué parte corresponde a regulación noruega y qué requeriría evidencia propia en Chile?",
      "revision": "Revisar cambios de la norma y resultados documentados; no extrapolar.",
      "estado": "observado",
      "limite": "Decisión noruega de capacidad condicionada. No se traslada automáticamente a Chile.",
      "fuente_id": "no-reg",
      "fuente_url": "https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/regjeringen-satser-pa-lukket-oppdrett/id3122292/",
      "fuente_titulo": "Gobierno de Noruega · Régimen para unidades cerradas"
    },
    {
      "id": "eco-s04",
      "titulo": "Trazabilidad de alimento",
      "lectura": "BioMar anunció certificación ASC Feed en sus plantas chilenas.",
      "territorio": "Chile",
      "periodo": "2024-11-06",
      "fecha": "2024-11-06",
      "evidencia": "Anuncio empresarial con plantas identificadas.",
      "pregunta": "¿Qué certificados continúan vigentes y qué materias primas y lotes cubren?",
      "revision": "Consultar registro del certificador antes de afirmar vigencia.",
      "estado": "observado",
      "limite": "Declaración empresarial de certificación de sus plantas en 2024; vigencia actual y alcance requieren registro del certificador.",
      "fuente_id": "eco-biomar-asc",
      "fuente_url": "https://www.biomar.com/es-cl/actualidad/base-de-conocimiento/biomar-chile-obtiene-la-certificacion-asc-feed-para-sus-3-plantas-de-produccion",
      "fuente_titulo": "BioMar Chile · Anuncio de certificación ASC Feed"
    },
    {
      "id": "eco-s05",
      "titulo": "Ciencia ambiental y sanitaria",
      "lectura": "IFOP describe investigación sobre capacidades de carga, salud y floraciones algales nocivas.",
      "territorio": "Chile",
      "periodo": "2025-08-24",
      "fecha": "2025-08-24",
      "evidencia": "Misión y líneas de trabajo institucionales publicadas.",
      "pregunta": "¿Qué series y estudios públicos permiten comprender cada territorio y etapa?",
      "revision": "Revisar la edición y cobertura de cada estudio seleccionado.",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Misión y líneas institucionales. No se presumen integración de datos o resultados de un centro.",
      "fuente_id": "eco-ifop",
      "fuente_url": "https://www.ifop.cl/nuestro-que-hacer/investigacion-en-acuicultura/",
      "fuente_titulo": "IFOP · División de Investigación en Acuicultura"
    },
    {
      "id": "eco-s06",
      "titulo": "Territorio y usos del mar",
      "lectura": "La existencia de ECMPO requiere leer el expediente y escuchar a los actores de cada espacio.",
      "territorio": "Chile costero",
      "periodo": "2026-11-15",
      "fecha": "2026-11-15",
      "evidencia": "SUBPESCA describe sujetos, etapas y administración del procedimiento.",
      "pregunta": "¿Qué comunidades, usos, derechos y estado de tramitación corresponden a ese lugar?",
      "revision": "Revisar expediente y representación nominal; no inferir una postura común.",
      "estado": "funcional",
      "limite": "Describe el procedimiento y actores legales. Se necesita expediente por espacio y voz de cada comunidad; no se asume postura colectiva.",
      "fuente_id": "eco-ecmpo",
      "fuente_url": "https://subpesca.cl/portal/sitio/Areas-y-Zonificaciones/Espacios-Costeros-Marinos-Pueblos-Originarios-ECMPO/",
      "fuente_titulo": "SUBPESCA · Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios"
    },
    {
      "id": "eco-s07",
      "titulo": "Comparar tecnologías sin prometer resultados",
      "lectura": "Integrar referencias de post-smolt y contención puede mejorar la comprensión de alternativas.",
      "territorio": "Chile–Global",
      "periodo": "2026-11-15",
      "fecha": "2026-11-15",
      "evidencia": "Hipótesis editorial a partir de referencias públicas de etapas y sistemas diferentes.",
      "pregunta": "¿Qué comparadores usan igual especie, etapa, servicio, período y frontera de costos?",
      "revision": "Contrastar cuando existan resultados públicos comparables.",
      "estado": "hipotesis",
      "limite": "Hipótesis de utilidad del observatorio; no acredita viabilidad, ahorro ni una instalación de Fiordo Puelche.",
      "fuente_id": "no-post",
      "fuente_url": "https://mowi.com/news/mowi-opens-new-post-smolt-facility-in-hauka-norway/",
      "fuente_titulo": "Mowi · Inauguración de la ampliación de Haukå"
    }
  ],
  "brechas": [
    {
      "id": "eco-b01",
      "tema": "Historia temprana y personas",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "La selección comienza en 1970. No reconstruye toda la introducción de especies ni el trabajo de técnicos, trabajadores y comunidades antes de la expansión comercial.",
      "siguiente_evidencia": "Archivos públicos originales, bibliografía histórica primaria y relatos autorizados con procedencia.",
      "fuente_ids": [
        "eco-jica-2014",
        "eco-jica-2016"
      ],
      "limite": "Los relatos de JICA consultados difieren al fechar la capacitación inicial (1969 o 1970). Esa fecha no se incluye como hito puntual."
    },
    {
      "id": "eco-b02",
      "tema": "Trabajo, seguridad y formación",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "Faltan series laborales comparables y voces de trabajadores de centros, plantas, buceo y logística.",
      "siguiente_evidencia": "Estadísticas oficiales de empleo y seguridad por actividad, período y región; organizaciones representativas identificadas.",
      "fuente_ids": [
        "eco-directemar",
        "eco-intesal"
      ],
      "limite": "No se inventan tasas de empleo, siniestralidad, salarios ni representatividad."
    },
    {
      "id": "eco-b03",
      "tema": "Salud, bienestar y desempeño por cohorte",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "El hito ISA y un enlace sanitario no cubren mortalidad, caligus, tratamientos, bienestar y trayectoria completa hasta cosecha.",
      "siguiente_evidencia": "Series públicas de Sernapesca con denominador, especie, etapa, período y notas de revisión.",
      "fuente_ids": [
        "eco-isa",
        "eco-ifop"
      ],
      "limite": "No diagnosticar centros ni atribuir causalidad a una tecnología desde agregados."
    },
    {
      "id": "eco-b04",
      "tema": "Alimento y técnica de producción",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "El catálogo de alimentos no permite comparar materias primas, conversión, huella y desempeño entre sistemas.",
      "siguiente_evidencia": "Estudios públicos con igual frontera, especie y etapa; certificados y límites de medición.",
      "fuente_ids": [
        "eco-biomar",
        "eco-biomar-asc",
        "eco-asc"
      ],
      "limite": "Catálogo o certificación no prueban una reducción ambiental universal."
    },
    {
      "id": "eco-b05",
      "tema": "Ambiente y territorio",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "Falta relacionar series oceanográficas y ambientales con expedientes de RCA, concesión y ECMPO sin confundir escalas.",
      "siguiente_evidencia": "Expedientes y cartografía oficiales por identificador, sistema geodésico, estado y fecha; participación de actores legítimos.",
      "fuente_ids": [
        "eco-ifop",
        "eco-sea",
        "eco-sma",
        "eco-ecmpo"
      ],
      "limite": "La superposición visual no acredita incompatibilidad legal ni impacto causal."
    },
    {
      "id": "eco-b06",
      "tema": "Chile y mundo bajo definiciones comunes",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "La base de 28 series mezcla acuicultura total, especies, cosecha, primera venta y comercio; no equivale a un censo mundial salmonero.",
      "siguiente_evidencia": "Ampliar especies y series oficiales de Canadá, Escocia, Feroe, Islandia, Australia y Nueva Zelanda con perímetros reconciliados.",
      "fuente_ids": [
        "nsc-hist"
      ],
      "limite": "No usar acuicultura total como sustituto de producción de salmón ni mezclar años disponibles."
    },
    {
      "id": "eco-b07",
      "tema": "Compradores, proceso y logística internacional",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "Faltan procesadores, frío, puertos, importadores, distribuidores y compradores nominales con relaciones públicas comprobables.",
      "siguiente_evidencia": "Memorias, registros y estadísticas aduaneras por producto, destino y período; evidencia pública de los vínculos.",
      "fuente_ids": [
        "eco-cermaq",
        "eco-consejo-socios",
        "eco-wellboat"
      ],
      "limite": "No inferir contratos, intereses, tarifas o clientes por proximidad, membresía o presencia en la cadena."
    },
    {
      "id": "eco-b08",
      "tema": "Horizonte tecnológico",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "Las referencias de unidades cerradas y post-smolt no cubren todas las tecnologías ni resultados adversos y de largo plazo.",
      "siguiente_evidencia": "Pruebas y publicaciones primarias con período, configuración, incertidumbre, fallos y condiciones de uso.",
      "fuente_ids": [
        "no-post",
        "no-reg",
        "eco-ifop"
      ],
      "limite": "Separar componente existente, simulación, ensayo y operación industrial."
    },
    {
      "id": "eco-b09",
      "tema": "Cobertura y lectura continua",
      "estado": "por_investigar",
      "brecha": "Este incremento es una revisión documental fechada, no una integración de fuentes en tiempo real.",
      "siguiente_evidencia": "Registrar por fuente la última lectura exitosa, período observado, rezago y estado integrado o directorio.",
      "fuente_ids": [
        "eco-isa",
        "eco-consejo-socios"
      ],
      "limite": "Una fuente citada no equivale a una conexión productiva ni a actualización automática."
    }
  ],
  "limites": [
    "No se identifican alianzas, contratos, permisos o avales de estas entidades para Fiordo Puelche.",
    "Las fuentes empresariales y gremiales se atribuyen a quien las publica; no se convierten en certificación independiente.",
    "Las comunidades son actores distintos y requieren identificación y representación por territorio.",
    "Sólo se reutilizan hechos y paráfrasis breves con enlaces; fotografías, videos, logotipos, libros y estándares conservan sus derechos.",
    "Los datos y enlaces son una edición fechada; requieren revisión antes de describir un estado actual."
  ]
}